Regeneración y Reutilización del agua

Tecnologías avanzadas para reutilizar el agua.

Las aguas residuales y los volúmenes de lodos asociados están creciendo debido al aumento del consumo de agua doméstica e industrial. El alto coste del transporte de agua, así como la creciente preocupación ambiental, hacen que la reutilización de aguas residuales depuradas sean cada vez más importante.

Reutilización de aguas residuales depuradas: una cuestión vital

Las aguas residuales son, paradójicamente, el único recurso hídrico en el que se puede confiar continuamente (hablando de su producción). Las poblaciones domésticas, así como los procesos de transformación industrial, consumen diariamente grandes cantidades de recursos hídricos y producen grandes cantidades de aguas residuales.

Estas aguas residuales están contaminadas por componentes orgánicos, bacterias y otros elementos nocivos y ahora constituyen un recurso totalmente recuperable gracias al avance de las tecnologías de regeneración de aguas residuales. Veolia Water Technologies ha desarrollado una amplia gama de soluciones innovadoras para mejorar el impacto ambiental del consumo de agua.

 

La reutilización del agua es ahora un tema importante para todos los sectores y grupos industriales que quieran optimizar el consumo de agua.  Ofrece ventajas significativas ya que reduce el agua que se capta del medio natural y en términos de los costes de suministro de agua convencionales.


También se ha demostrado que la reutilización del agua es un medio para combatir la escasez de agua, proporcionando una fuente de agua constante y fiable exactamente donde se necesita y permitiendo que los recursos de agua dulce se dediquen a las necesidades de agua potable para la población.

Plantas de tratamiento de aguas residuales ubicadas en zonas costeras.  

Se debe fomentar especialmente la reutilización de aguas residuales depuradas por estas instalaciones. La descarga de aguas residuales en el medio marino, en el que la concentración de sal es muy alta, la haría permanentemente inutilizable para cualquier uso posterior que requiera agua dulce. 

Aplicaciones para reutilizar agua

La normativa sobre la reutilización del agua es muy estricta y varían de un país a otro. Las aplicaciones pueden incluir:

  • Agua de refrigeración
  • Agua para calderas
  • Agua para proceso industrial
  • Riego agrícola
  • Riego de espacios verdes y campos de golf
  • Almacenamiento y reutilización de aguas subterráneas y barreras de intrusión salina en municipios costeros
  • Fuentes públicas y limpieza de calles.

Aunque los requisitos de calidad varían según el uso, hay puntos en común en la mayoría de las instalaciones para agua industrial, agua de refrigeración, agua de proceso y agua de alimentación de calderas.
.

Lograr la reutilización del agua

No existe una tecnología específica para la reutilización del agua: la reutilización del agua generalmente se logra mediante la asociación de varios procesos o tecnologías, como la clarificación, la ósmosis inversa, la evaporación y el tratamiento químico.

Veolia Water Technologies tiene una cartera completa de procesos, tecnologías y equipos estándar para construir procesos de reutilización de agua de acuerdo con los objetivos de cada cliente y con las regulaciones en vigor.
 

Las tecnologías incluyen:

Actiflo Turbo, Actiflo Softening, Evaled, Sirion, OPUS, Hydrex, M5 Berkefeld, RO, Opascep

    Las posibles referencias incluyen:   

    Sector automotriz:

    • Planta de General Motors en San Luis Potosí, México. 
    • General Motors Pontiac, Michigan, EUA

    Productos químicos:

    • Estación Regeneradora de Agua del Camp de Tarragona
    • Air Products, Tamaqua, Pensilvânia, EUA
    • LG/Lotte Petrochemicals, Daesan, COREA

    Alimentos & Bebidas:

    • Sabim, Sablé-sur-Sarthe, Francia. 
    • Nestlé, México.

    Sector Farmacéutico:

    • Zimmer Orthopaedics Manufacturing, Irlanda.

    Minería:

    • CONSOL Energy Inc., instalación de tratamiento de aguas de pozo, Mannington, Virginia Occidental.
    • Mina Ambatovy, Madagascar.

    Energía: 

    • EDF, Central nuclear de Civaux, Francia
    • Macquarie Generation, plantas de tratamiento de agua de Bayswater, Nueva Gales del Sur, Australia. 
    • APS (Servicio Público de Arizona) Redhawk Power Station, Arlington, Arizona, Estados Unidos.

    Industria de pulpa y papel:

    • Smurfit-Stone Container, Corporation, Hopewell, Estados Unidos.

    Microelectrónica: 

    • Área industrial de microelectrónica, Kranji, Singapur

    Petróleo y gas:

    • SHELL Qatar, complejo Pearl GTL, Qatar.
       

    Reutilización de aguas residuales municipales:

    • Durban:  reutilización de aguas residuales municipales para el suministro de agua de proceso y agua de refrigeración para la refinería de SAPREF (petróleo y gas) y para el fabricante de papel Mondi, Sudáfrica;
    • Windhoek: reutilización parcial de aguas residuales depuradas para el suministro de agua potable;
    • Copenhague. 
    • Área industrial de microelectrónica, Kranji, Singapur; y
    • Disneyland París.
    PDF
    Recyclage et réutilisation de l'eau (5.06 MB)